Sadly not, Erebus simply comes too late into the timeline for it to be the inspiration for that part of Doki Doki Panic. It makes a disturbing amount of sense though, doesn't it?

Whatever happened to Robot Jones that one kind of animalistic girl that Theresa used to know? Sadly I can't remember her name now.